Conan 14: Smrt

Conan tráví svůj nespoutaný čas na vlnách Západního oceánu, na palubě mocné Tygřice a v náručí své pirátské královny. Nebyl by to ale on, kdyby na něj nečekala Smrt.

Smrt, jak zní název již čtrnáctého svazku Conanových příběhů série Dark Horse Comics a Comics Centra je přímým pokračováním dílu předchozího a druhým dílem tetralogie Briana Wooda volně adaptující ikonickou předlohu Královna černého pobřežíotce cimmerského barbara R. E. Howarda. 

Zatímco předchozí díl byl působivým a povedeným úvodem do dění a spojení Conana s pirátskou královnou Bêlit, tak zde dostává celý příběh úplně jiný směr, nádech i tempo. A i odlišného Conana.

Kniha vypráví dvojici postupných příběhů, které jsou provázány nejen postavami, ale i osudem. Poměrně nečekaně se nejprve Conan za doprovodu své lásky vrací do rodné Cimmerie. Zde se musí vypořádat nejen s nelibostí své drsné seveřanské matky, ale hlavně s neznámým barbarem, který v jeho jménu plení, vypaluje, zabíjí a ničí. Conana na jeho cestě divočinou nečeká jen náročné putování a vnitřní neduhy a pochybnosti, ale také všudypřítomná smrt a hlavně ozvěny dávné minulosti, kdy nikdy nevíte, kdy vás bezstarostné mládí a následky vašich činů dostihnou. To ale zdaleka není to nejhorší, co našeho oblíbeného sluncem a větrem ošlehaného hrdinu a barbara v této knize čeká, protože smrt nepřichází jen s mečem v ruce, ale i mnohem nenápadněji a nečekaněji a dokáže své drápy zaříznout velmi hluboko i do srdcí přeživších.

V tomto pokračování jakoby se Brian Wood rozhodl, že Conanovi sebere velkou část Conana. Ne, je to stále takový drsný severský bijec, který toho hodně vyřeší mečem, ale zároveň ztrácí velkou část své bezstarostnosti, své volnosti, svých tradičních aspektů, které spolu s ním Howard vytvořil. Wood se nám snaží, a poměrně úspěšně, přeložit Conana, který sice musí stále čelit vypjatým situacím a poradit si s mečem v ruce, ale kterého zároveň sžírá vlastní život, činy, ať už minulé či současné, a který se propadá do temnoty svého srdce. Postava Conana tak zažívá, pro mě osobně, docela nečekaný a zajímavý vývoj a stává se až melancholickou postavou dění, ale i tak zůstává hlavním tahounem celé série. Ano, má sice po boku svou Bêlit, ale ta je mnohem více vykreslena jako ne tak silná žena, jak by se mohlo v předchozí knize zdát, byť zde je očividně kladen důraz na drsnost severské divočiny, které nemůže jižanská žena čelit a ani pochopit. Příběhově pak nové rozvrstvení a položení postav dává dvojici zajímavou dynamiku.

O výtvarnou stránku knihy se tentokrát postarala hned trojice autorů. Zatímco první část pod taktovkou Becky Clonan je více než povedený a nese se v duchu předchozí knihy, tak následné části z rukou Vasilise Lolose a Declana Shalvey už z téhle cesty značně uhýbají a snad jakoby ještě chtěli maximálně podtrhnout celé ladění tohoto dílu, přinášejí Conana méně barbarského, méně hrdinského, méně barevného, jakoby už kresbou zakřiknutého s jemnějšími rysy, pocitově mladšího, zranitelnějšího. Osobně musím bohužel říct, že jejich kresbu považuji v téhle série spíše za slabší a předchozí kniha (a i ta následující) mě oslovili o poznání více.

Comics Centrum své knihy již tradičně uvádí v pevné vazbě šitých deskách a s přebalem a na kvalitním papíře. Zkrátka v tomto ohledu je všem svazkům věnována maximální péče, stejně jako překladu Alexandry Niklíčkové, která navazuje na práci legendárního Jana Kantůrka, úžasného českého objevitele dobrodružství barbara Conana.

Šestice sešitů Conanova příběhu utíká jako voda, ať už s ním putujete po zmrzlých horách Cimmerie nebo se plavíte po vodách Západního oceánu a čelíte s ním všudypřítomné smrti, která dala knize jméno. Po vtahujícím úvodu Conan a Brian Wood přeci jen trochu zvolňují a ukazují svou odlišnou stránku, stejně jako pirátská královna. Ani smrt však zatím Conana neskolí, a tak je čas nechat se omámit Šálením žlutého lotusu!

 

Knihu můžete se slevou koupit u Comics Centra zde!

 

Conan 14: Smrt

Scénář: Brian Wood

Kresba: Becky Cloonan, Vasilis Lolos a Declan Shalvey

Vydavatelství: Comics Centrum

Rok vydání: 2024

Překlad: Alexandra Niklíčková

Počet stran: 160

Formát: 158*239 mm, pevná vazba s přebalem

Autor: Adam Vondra Vondris

Galerie: