Reckless

Surfování, černobílé filmy, služby soukromého detektiva a stará dobrá drsná škola. To je Ethan Reckless a také jeden z komiksů roku 2025.

Dovolím si začít trochu oklikou. Rok 2025 je na českém komiksovém trhu docela speciální a už teď naprosto skvělý. Ne snad, že bychom v minulých letech nedostali do rukou skvělé komiksy, ale pokud budu vybírat topku letoška, bude to extrémně těžké – od Comics Centra jsme dostali vynikající Zjevný úděl, došel závěr Goonovi strastiplné cesty, Crew sází svoje omnibusy a byl dokončen třeba Preacher, vydáno Authority nebo Americký upír. A to jmenuji jen ty objemově největší kousky. No a pak je tu jedno obrovské překvapení, které tak nějak vypadlo zčistajasna, nečekaně a s logem vydavatelství BB art a deskách – Reckless. Ne, v tomhle BB art není sám, o práci se podělil, respektive jinak – přišel za ním zástupce antikvariátu (a dnes už i trochu vydavatelství) Červený knír a dal jim prostě skvělou nabídku, kterou by v žádném případě nešlo odmítnout. A díky tomu se k nám nejen dostal Reckless, ale rovnou i v kompletním omnibusovém vydání. A považte, že se jedná o první souborné vydání tohoto komiksu celosvětově! A dost už tlachání, jdeme na to.

Eda Brubakera zná pravděpodobně každý. Samozřejmě ne osobně, ale díky jeho tvorbě. Minimálně každý čtenář komiksů. Americký tvůrce totiž patří mezi nejen nejplodnější, ale hlavně nejlepší scénáristy posledních let. V minulosti pracoval pro Marvel i DC a rozhodně se nebál do světa superhrdinů přivést netradiční koncepty a hlubší témata, ale pro mě je zakořeněný jako mistr noirových detektivek a krimi, temnějších hororů a historických dobrodružství, které čtenářům naservíroval v knihách jako Criminal, Fatale, Zatmívačka nebo Velvet, přičemž osobně se bez mučení přiznávám, že mám jeho česky vydané komiksy komplet a mám pro něj velkou slabost, takže Reckless mi prostě muselo udělat radost. Nebo ne?

Základní kostra a premisa komiksu Reckless by leckomu už po uvedení a bez znalosti autora jasně napověděla, kdo za komiksem stojí – Ethan Reckless, bývalí informátor a agent FBI, toho času po zmařené akci soukromé očko a detektiv, který si libuje v surfování, černobílých filmech a na věc jde bez rukaviček a konvencí. Sem tam někomu dá do nosu, sem tam do něj dostane sám a špína, bída a zmar podsvětí mu rozhodně nejsou cizí. Prostě typický Brubakerův hrdina poznamenaný minulostí ve víru divokých 80. let. A právě Reckless, který dal celé sérii jméno, provede čtenáře pěticí jednotlivých příběhů od tíhy minulosti, přes motorkářské gangy, zašlé hipíky a ještě zašlejší punkáče, až po satanistické kulty a (zlou) FBI. A samozřejmě i nezbytná femme fatale.

Reckless vás na začátku chytí za ruku a vtáhne do světa drsných a ne moc pěkných osmdesátých let, které ve svém pozlátku skrývají špínu a krimi staré dobré drsné školy. Je to takový mix historie, správně dávkované krimi a osobního dramatu, které se knihou, respektive knihami, prolíná ve trojici pevně i volně propojených linek. A celé to v zásadě dokonale funguje. Tedy ano, komiks má pár slabších míst, která prostě musíte přijmout, ale nejde o nic, co by nebylo takové řekněme tradiční. Brubaker svého hrdinu neservíruje jako bezchybného Mirka Dušína, ale právě naopak. Sice mu od začátku do konce fandíte, ale zároveň vidíte ty chyby, vidíte problémy a tím spíš se dokážete do vyprávění dostat, protože Ethan je opravdový, je jako starý známý, se kterým jste se už nesčetněkrát potkali a teď jste po letech zase zašli na pivo a on vám vypráví část svého divokého života. 

Zároveň je Reckless komiksem, který nesází na žádnou hyperkorektní dobu, žádné nadbíhání generacím, žádné vodění za ruku, žádné nesmyslné kombinace a přehnaně barevné scény plné rozjuchaného smíchu. Tohle je krimi staré dobré drsné školy ve stylu filmů s Clintem Eastwoodem, Scorseseho režie a šmrncnuté zábavností a přesahem tvorby Q. Tarantina. Výsledek je kombinace psychologické a vypravěčské hloubky, která vás pevně usadí do křesla a nutí pokračovat od začátku až do konce sešitu v ponoření do světa jiné doby v kombinaci se zábavou a až nekorektním humorem. Ano, tleskám, protože tohle je přesně ten styl komiksu, který dnes už běžně nevychází, a já jsem rád, že se Brubaker nebojí k takovým dílům vracet.

A ano, Ed Brubaker v tom není sám, protože se k němu při práci na Reckless přidal jeho věrný druh Sean Phillips, který svou kresbou dotvořil ten skvělý starý svět. A i zde je to jako navléknout si staré boty a vyrazit po letech prozkoumat okolí své rodiště. Ta synergie mezi příběhem a kresbou je takřka hmatatelná a veskrze dokonalá. Co nezvládne odvyprávět scénář, to dotvoří detaily kresby. A zde musím vyzdvihnout i barvy Jacoba Phillipse, který dotvořil atmosféru kombinující barevné osmdesátky a špínu podsvětí na straně druhé.

České souborné vydání v pevné vazbě, s přebalem a povedeným překladem, které dokonale sedí k přechozím knihám dvojice Brubaker/Phillips je pak prostě jen pomyslnou třešničkou na dortu, která dotváří to, že Reckless má svůj zasloužený punc výjimečnosti. A ano, rozhodně si zaslouží místo minimálně v top3 česky vydaných komiksů roku 2025.

Staří známí se vrací na místo činu a servírují nám několik chodů bohatého menu. Možná v povědomých kulisách, možná s povědomím základem, ale v originálním stylu a tradičně netradičním pojetí. Ethan Reckless je postavou, kterou si od začátku zamilujete a často mu odpustíte i spoustu starých i nových přešlapů, protože tohle není bezchybný a bezproblémový hrdina v nějakém prostém černobílém světě, naopak se jedná o příjemně podanou postavu a příběhy v šedavých odstínech, které občas prodchne více barvy, někdy více černě, ale výsledek stojí v každém ohledu za to. Ano, pevně doufám, že tahle spolupráce – ať už na linii Brubaker/Phillips nebo BBart/Červený knír bude pokračovat a dostaneme další části nostalgické mysli Eda Brubakera v perfektně vytvořených komiksových panelech, protože Reckless dokazuje, že je stále o co stát.

 

Knihu můžete koupit přímo v antikvariátu Červený knír zde!

 

Reckless

Autor: Ed Brubaker

Kresba: Sean Phillips

Vydavatelství: BB art a Červený knír

Rok vydání: 2025

Překlad: Štěpán Kopřiva

Počet stran: 656

Formát: Pevná vazba s přebalem, 178x265 mm

Autor: Adam Vondra Vondris

Galerie: