Ú.P.V.O. Peklo na zemi 5: Pickenský děs a další př

Trojice povídek pokračuje v nastoleném blížícím se konci světa a agenti Ú.P.V.O. mají zase plné ruce práce. A dokonce se ukáže i sám rohatý Hellboy.

Pět dílů jedné série během pouhého roku? Pro Comics Centrum letos žádný problém! Původní série Ú.P.V.O. si dala načas a tak se ve vydavatelství očividně rozhodli, že pokračování s podtitulem Peklo na zemi pořádně propálí cestu. Ne že bychom si stěžovali, protože zatím to vypadá, že tvůrci mají plnou hlavu nápadů a Mike Mignola drží uzdu své světa v pevných rukách.

Zatímco čtvrtý díl rozvíjel hlavní dějovou linku, tedy s mírnou odbočkou pro Johanna Krause, tak novinka přichází v povídkovém stylu, který je čtenářům mignolaversa dobře známý, vždyť tenhle svět je menších či delších povídek a odboček přímo plný. Každopádně v této knize dostáváme hned trojici kratších uzavřených příběhů – tedy uzavřených je dost spekulativní slovo, protože známe Mignolu a klidně se může stát, že se k tématu za pár let vrátí a ukáže nám, že to lehké pomrknutí mělo mnohem větší význam. Začátek svazku tvoří původně dvousešitová povídka která se odkazuje již v názvu, tedy Pickenský děs. Dvojice agentů úřadu je vyslána na menší misi, která se z počátku jeví spíš nudně. Typický lokální šerif pozve úřad k vyšetření záhadné mlhy a údajných úmrtí obyvatel (nebo minimálně místních psů). Co z počátku vypadá, jako víkendová zívačka se zvrhne v upírský příběh, který nemůže skončit nikdy dobře.

Druhá povídka je retrospektivním vyprávěním o tom, jak nešťastně může dopadnout prosté prohledání a odvoz knihovny starých svazků, když v tom hraje roli Hellboy a temné síly. Dr. O´Donnell sice objeví staré svitky a jejich tajemství, ale jeho život už nikdy nebude jako dřív. A pekelný chlapec si to zatím rozdává v tradičním pěstním souboji s minotaurem.

Pro mě nejzajímavější byl ale příběh třetí, ve kterém jsou agenti úřadu vysláni do opuštěného skladu v Chicagu, kde se skrývá nejen prastará hyperborejská zbraň, ale i temná a šokující odhalení lidské rasy.

A víte, co všechny povídky spojuje? Nejen pěkně temná atmosféra dobře vystavěné zápletky, ale hlavně i potenciál do budoucna. Sice se jedná o uzavřené příběhy, ale pořád mi tak nějak v hlavě hlodá, že s tímhle tvůrci určitě ještě něco vymyslí, ať už se jedná o Mignolovi oblíbené upíry nebo odhalení v třetím příběhu.

Scott Allie (Solomon Kane, Lovec čarodějnic) a Mike Mignola přinášejí velmi zdařilou trojici příběhů, která dává odpočinout ústředním postavám „nového“ úřadu paranormálního výzkumu a obrany a přináší (staro)nové hrdiny s potenciálem do budoucna. Tedy aspoň u některých. Pořád se jedná o pěkné hororově laděné příběhy, které ovšem trochu pokulhávají za dříve představenými knihami v rámci řady. To ale vnímám zejména vzhledem k faktu, že bych se rád dozvěděl něco dalšího o hlavní dějové lince a z příběhů titulních postav a tady přeci jen stojím trochu stranou, zatímco svět okolo stále hoří a propadá se do hlubších problémů.

Zvučná jména ovšem nesedí jen na scénáristických křeslech, ale i v roli krslířů. Povídky si mezi sebe totiž rozdělila trojice Jasen Latour (drsný jižanský thriller Parchanti z jihu), Max Fiumara (Ú.P.V.O. 1948) a James Harren (Vlak plný příšer, Abe Sapien 2). Jim se povedlo navodit správně temnou a místy až hororovou atmosféru všem příběhům, kdy osobně mám nejraději Latourovi upíry hned na začátku. Barevně pak dokonalou atmosféru a všudypřítomnou depresi z konce světa dodělal tradiční Dave Stewart se svými mdlými a méně výraznými tmavými barvami.

Bonusem knihy je už tradičně obsáhlý skicář plný poznámek autorů k jejich práci.

Pátý svazek Pekla na zemi není rozhodně tím nejlepším v celé sérii. Příběhy jsou komornější, mají pomalejší tempo a v zásadě se toho v nich pro děj děje (zatím) pomálu. Ovšem pevně věřím tomu, že s většinou námětů mají tvůrci větší plány a nastíněná odhalení budou mít v budoucnu větší dopad, ať už v samotném Pekle na zemi nebo v nějaké jiné sérii, ať už se jedná o téma upírů a jejich prastarých rodů, profesora O´Donnella nebo tajemství skrývajícího se v hlubinách času. Kniha je takovým pěkným nádechem před něčím větším, co se v sérii jistě chystá, okénko do dění okolo a připomínka, že svět není jen o konci a obřích příšerách, ale ani další hrozby a temnota jen tak nezmizela a stále někde číhá. Suma sumárum se jedná o příjemné pokračování, které do hry aspoň na chvíli vrací Hellboye, a které se rozhodně neztratí. I když osobně bych se přeci jen rád dozvěděl víc o Abeovi, Liz, Johannovi nebo Kate. Tak snad příště!

 

Koupit se slevou u Comics Centra!

 

Ú.P.V.O.  Peklo na zemi 5: Pickenský děs a další

Scénář: Scott Allie a Mike Mignola

Kresba: James Harren, Max Fiumara, Jason Laour

Vydavatelství: Comics Centrum

Rok vydání: 2023

Překlad: Alexandra Niklíčková

Počet stran: 160

Formát: 158 x 239 mm, pevná vazba s přebalem

Autor: Adam Vondra Vondris

Galerie: